- instrumentować
- {{stl_3}}instrumentować {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}iw̃strumɛntɔvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_14}}instrumentieren {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
instrumentować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, instrumentowaćtuję, instrumentowaćtuje, instrumentowaćany {{/stl 8}}– zinstrumentować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przystosowywać utwór muzyczny do wykonania go przez orkiestrę lub mniejszy zespół… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
instrumentować — ndk IV, instrumentowaćtuję, instrumentowaćtujesz, instrumentowaćtuj, instrumentowaćował, instrumentowaćowany 1. «rozpisywać utwór muzyczny na zespół instrumentów; układać partyturę» Instrumentować utwór muzyczny. 2. górn. «usuwać przeszkodę z… … Słownik języka polskiego
zinstrumentować — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. z instrumentować]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}instrumentować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
instrumentowanie — n I rzecz. od instrumentować … Słownik języka polskiego
orkiestrować — ndk IV, orkiestrowaćruję, orkiestrowaćrujesz, orkiestrowaćruj, ował, orkiestrowaćowany → instrumentować w zn. 1 … Słownik języka polskiego
zinstrumentować — [wym. z instrumentować] dk IV, zinstrumentowaćtuję, zinstrumentowaćtujesz, zinstrumentowaćtuj, zinstrumentowaćował, zinstrumentowaćowany muz. «rozpisać utwór muzyczny na zespół instrumentów» Zinstrumentować fugę, sonatę, piosenkę … Słownik języka polskiego